民族中心主义与文化相对主义:影响跨文化交际的两个心理变量(英文)Ethnocentrism and Cultural RelativismTwo Mental Variables Affecting Intercultural Communication
毕俊峰
摘要(Abstract)：
随着国际合作与交流的日益频繁,人们在跨文化交流中会经常遇到各种交际障碍。大多数人在对待外国文化时,常带有一种民族中心主义的心态。当人们在异国他乡工作或学习时,民族中心主义会造成对外国文化的不适应,出现交际距离,产生文化休克现象。因此,通过适当降低民族中心主义感,采取一种文化相对主义的态度,能够有效提高人们的跨文化交际水平和沟通能力,从而消除文化冲击带来的负面影响。
关键词(KeyWords)： 民族中心主义;文化相对主义;交际距离;跨文化适应过程
基金项目(Foundation):
作者(Author): 毕俊峰
参考文献(References)：
- [1]Adler,P.1975.The transitional experience:An alterna-tive view of culture shock[J].Journal of Humanistic Psy-chology,15.
- [2]Gudykunst,William B.1984.Communication with Stran-gers:An Approach to Intercultural Communication[M].New York:Random House.
- [3]Berry,J.W.2006.Contexts of acculturation[C]//Accul-turation psychology.Cambridge:Cambridge University Press.
- [4]Ward,C.,Kennedy,A.1994.Acculturation strategies,psychological adjustment and socio-cultural competence during cross-cultural transitions[J].International Journal of Intercultural Relations,18.
- [5]贾玉新.跨文化交际学[M].上海外语教育出版社,2004.
- [6]Gudykunst,William B.1984.Communication with Stran-gers:An Approach to Intercultural Communication[M].New York:Random House.
- [7]Kim,Y.Y.1988.Communication and cross-cultural ad-aptation:An integrative theory[M].England:Multilingual Matters.