语文学刊

2012, No.407(09) 61-62+131

[打印本页] [关闭]
本期目录(Current Issue) | 过刊浏览(Archive) | 高级检索(Advanced Search)

翻译历史英文档案资料应注意的几个问题

陈秀梅

摘要(Abstract):

中西语言民族性的文化差异使得翻译研究复杂多样,任何个体行为都不能穷其所有。但就世界史资料翻译方面而言,一要充分体现学科特征,避免一般化;二要准确界定专业术语,切忌直译;三要合理运用机器翻译,规避语法错误。

关键词(KeyWords): 学科特征;专业术语;机器翻译

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 陈秀梅

扩展功能
本文信息
服务与反馈
本文关键词相关文章
本文作者相关文章
中国知网
分享